Définition de l'homosexualité par Jack-Alain Léger
Dans « Les souliers rouges de la duchesse » (1), Mathias, peintre célèbre domicilié aux Etats-Unis, a terminé un manuscrit sur son sida. Son ami, le narrateur, accélère la publication du livre. L'éditeur, subodorant le succès d'une histoire qui titillera le voyeurisme morbide du lecteur, se précipite sur l'aubaine. Mathias, de plus en plus malade, doit se plier à la promotion quelque peu indécente du livre.
De l'homosexualité, le narrateur donne cette définition :
« Un monde à une seule dimension, plat et fascinant comme un miroir. Le reflet où se noie Narcisse. »
(1) Jack-Alain Léger, éditions François Bourin, 1991, ISBN : 9782876861251