Un grand. Ce poète belge est un
des rares à avoir traversé la frontière du repli confidentiel. Il chante l'amour des hommes, celui des mecs, durs et baroudeurs, les voyageurs, les errants, les paumés
magnifiques.
Loin, très loin sans doute de ce qui est au cœur de la plupart des poètes qui exaltent l'homosexualité, si tant est qu'une fois de plus, la poésie se plaît là où la liberté est souvent compromise, œuvre de délivrance et de sublimation.
William Cliff est certainement la seule voix actuelle à « chanter » l'amour des hommes. A dire aussi le racisme, la violence, à s'imprégner de l'époque où il vit, une sorte de vision politique et sociale très éloignée une fois de plus des contrées intemporelles et strictement intimistes des poètes :
« C'était le ghetto noir au nord du centre vaste étendue de maisons qui se touchent et se regardent avec un air de crasse et de misère et des arrières sans jardin une immobilité de rancœur et de faim. »
William Cliff, America
■ America, Editions Gallimard, 1983, ISBN : 2070228118
■ Ecrasez-le, précédé de "Homo Sum", Editions Gallimard, 2002, ISBN : 2070767612
■ L'adolescent, Editions du Rocher, Collection Anatolia, 2005, ISBN : 2268056589
Pierre Mainard, éditeur
11 boulevard de Gaujac
47600 Nérac
Tél : 09 50 34 22 48 & Fax : 05 53 65 93 92