Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Un film parlé de Manoel de Oliveira (2002)

Publié le par Jean-Yves Alt

Synopsis : Rosa Maria, professeur d'histoire à l'université de Lisbonne, effectue avec sa fille Maria Joana une croisière en Méditerranée. Elle doit retrouver son mari à Bombay, d'où ils partiront en vacances. Le bateau s'arrête dans différentes villes ; Rosa Maria découvre des lieux qu'elle connaît à travers les livres, qu'elle évoque dans ses cours mais qu'elle n'avait jamais eu l'occasion de visiter.

Lors de cette croisière, Rosa Maria rencontre trois femmes et un homme qui vont beaucoup l'impressionner : une Française, femme d'affaires renommée, une Italienne, ancien modèle célèbre, une Grecque, actrice et professeur de chant et surtout le capitaine du navire, un Américain d'origine polonaise.

Délicieux et malicieux Manoel de Oliveira qui nous convie à un film « parlé », comme si le cinéma avait oublié sa propre langue, et par là même ses origines. Au cinéaste portugais de nous rappeler d'où nous venons, au fil d'une croisière qui part de Lisbonne pour nous entraîner, le long des côtes méditerranéennes, vers les hauts lieux de la civilisation occidentale. Voyage pédagogique en compagnie d'une enseignante qui d'étape en étape dispense à sa curieuse petite-fille des leçons d'histoire. Mais aussi voyage vers un lieu idéal symbolisé par la table du capitaine du paquebot, un Américain d'origine polonaise. Là, autour du maître des lieux, une Française, une Grecque et une Italienne se comprennent parfaitement tout en devisant chacune dans sa langue maternelle.

On voit ainsi que Manoel de Oliveira appelle de ses vœux une Europe à la fois riche de son passé et ouverte à l'autre. Il le fait avec cette légèreté et cet esprit qu'on lui connaît, avant qu'une bombe ne coule le bateau dans les eaux du golfe Persique. Après l'utopie, la réalité.

Commenter cet article