Quand Goethe faisait du rejet des amours masculines une conquête de la culture (1830)

« La pédérastie est aussi vieille que l'humanité, et on peut donc dire qu'elle tient à la nature, même si elle est également contre la nature. Ce que la culture a gagné sur la nature, qu'on ne le laisse pas échapper, qu'on ne l'abandonne à aucun prix. »

Johann Wolfgang von Goethe

Lettre à Friedrich von Müller, 7 avril 1830

in « Le testament de Melville : Penser le bien et le mal avec Billy Budd », Olivier Rey, éditions Gallimard/Bibliothèque des idées, 2011, ISBN : 978-2070134908, page 46